经过大家的努力，LAS第一期Workshop告一段落。一群素不相识的朋友，因为兴趣聚在了一起，完成了这部《默聲彼岸》的小电影，大家都是业余选手，也是第一次拍片，获得的成果是惊人的，在短短99个小时内，完成了这部99秒的小短片，在这里感谢每一位可爱的组员。
导演／Regie：Daven
导演助理／Regie Assistentin：范启超／Qichao Fan
编剧／Drehbuch： 张仲嫣／Zhongyan Zhang
制片／Produzent：包柯申／Keshen Bao
摄像／Kamera: 奚雷／Lei Xi 魏超／Chao Wei
摄像助理／Kamera Assistentin: 张希勰／Xixie Zhang
剪辑／Schnitt: Lola
技术支持／Technik：谢秉宪／Bingxian Xie
字幕／Untertitel: 包柯申／Keshen Bao
场记 / Einstellung：刘宇／Yu Liu 刘文丽／Wenli Liu
音效 / Musik: 梁子／Liang Zi
道具／美术：文烨／Wenye Gong
服装／化妆：Sissi
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
