展览信息
(9月 15, 2016 10:11 上午)
柏林电影节|主竞赛片单揭晓 (1月 21, 2016 1:57 上午)

八种可能路径 – DIE 8 DER WEGE

2014年4月28日
6,030 Views

(Gia/文)

值北京-柏林20年伙伴城市之际,由张彧教授发起,策展人Thomas Eller、Andreas Schmid和郭晓彦联合策划的名为“DIE 8 DER WEGE”(八种可能路径)北京青年艺术家群展,目前正在最后整理完善阶段。此次展览展出的不仅有绘画、雕塑、摄影作品,声音、灯光、装置艺术和实验电影也会一并在展览上出现,可谓是力求全方位展现中国的当代艺术。与4月3日在Martin-Gropius-Bau开幕的艾未未个展相比,这次展览更客观的向德国民众展现中国当代艺术的现状。

201402-P90143822-zoom-orig

 

以下我们采访了策展人之一的Andreas Schmid先生。

Q:宝楠&Gia                 A:Andreas Schmid

 

Q:你们是如何选择展览作品的?

A:这是个大工程,首先我们从去年9月份就开始筹划了,我们几个(策展人)当时都去了北京,那里有许多艺术家是我们一直联系的朋友,我们让他们推荐8个他们喜欢的年轻艺术家,再顺着这个模式去找(艺术家)。我们选择的第一个标准就是作品的表达点有趣且与众不同,为此我们走访了798、草场地、黑桥和宋庄去寻找中国艺术的新声音,平均每个人接触40-50个艺术家,然后从中筛选出了此次展览的23人。另一个标准就是我们希望参展的是中国新一代、年青一代,我们不想找已经非常知名的艺术家。他们中很多人都非常棒,有非常丰富的知识和敏锐的理解力,而且思维开阔。这次参展的艺术家有大家熟悉的,像刘韡、何翔宇、孙原&何禹,展出装置作品的尉洪磊,这是他第二次参加大型展览。

Q:从开始策划到现在你一共去过几次中国?

A:太多次了,从2013年9月开始基本一个月就要去一次。策展的工作量很大,许多琐碎的事情不得不做,也很耗费精力。我每天早晨6点起床,晚上1点睡觉,这样已经好几个月了。可是好在展览马上就要开幕了。

2

布展现场

image (4)

展厅一角

Q:真是很辛苦。

A:是啊,去年的圣诞节我只休息了两天,然后27号又飞北京。

Q:那么你们在展览筹划过程中遇到了哪些困难?

A:开始的困难是来自某些画廊,他们不愿意将艺术家的作品放到这个展览上,我不知道为什么,可是真的很可惜,因为艺术家本人也非常希望能参加,但是在这种情况下就不行了。之后我觉得很遗憾的是没有足够的资金让所有艺术家们都亲临现场,在预算有限的情况下我们只邀请了6位,当然有些艺术家也有别的安排,艺术家都是很忙的。

image (1)

布展进行中

image (3)

参展作品之一

Q:你对现今中国的当代艺术怎么看?

A:我觉得中国当代艺术的发展很不可思议,在1991年我第一次去中国时很难想象20多年后中国的当代艺术会发展的这么迅速,而且现在它是非常丰富的,许多中国艺术家都在做不同的尝试与实验,他们具备了全球化的视野。中国的当代艺术也非常独特,它不同于美国、欧洲,我想这是因为它根源的传统文化带来了一些不一样的养料。我认为再过十年或者二十年,这些中国当代的艺术家都会家喻户晓。

C360_2014-04-25-10-05-35-642

参展作品

Q:那你又是怎么看待艾未未的?

A:我跟艾未未是很好的朋友!在他出名以前、还住在纽约的时候我们就认识了。我很喜欢他,也很喜欢他以前的作品,至于现在,我们依旧是非常好的朋友,只不过我是他的critical friend。

C360_2014-04-25-10-43-55-020

青年艺术家何翔宇作品《马拉之死》正在布展

C360_2014-04-26-13-18-34-265

青年艺术家何翔宇作品《马拉之死》

 Q:在这次展览上会有作品交易吗?

A:不会的。如果有人对艺术家的作品感兴趣,我们会把艺术家的联络方式给他,他们可以私下跟艺术家联系,但不会通过我们进行。我们这次展览是非商业性质的,不会在展览上代理出售艺术家作品。

C360_2014-04-25-10-07-45-418 C360_2014-04-25-10-04-10-758C360_2014-04-25-10-08-42-483C360_2014-04-25-10-08-12-438

Q:展览为什么取名叫“Die 8 der Wege”?

A:“8”在中国是吉祥如意的意思,吉利喜庆。而且“8”还是一个很难一眼识别出的数字。举个例子,如果桌子上有六块巧克力,那么你只需要一眼就能看出来总共有几个,但是“8”不一样,它是有一点点困惑的,你需要再看一眼,再仔细看一下,这让我觉得很有意思,艺术有时候也是这样的感觉。同时,超过六个就给人多的感觉,这也体现了中国当代艺术多元化的发展。既然我们希望以路径命名,那没有比“8”更合适的数字了。我们希望这次展览能作为欧洲观众了解中国新一代的艺术家们的途径。

 

艺术家:

Chen Xiaoyun 陈晓云/Colin Chinnery 秦思原 / Fang Lu 方璐 / Guan Xiao 关小 / He Xiangyu 何翔宇 / Hu Qingtai 胡庆泰

Kan Xuan 阚萱 / Li Binyuan 厉槟源 / Li Hui 李晖 / Li Ran 李然 / Liu Chuang 刘窗 / Liu Wei 刘韡 / Lu Song 吕松

Sun Xun 孙逊 / Sun Yuan 孙原 & Peng Yu 彭禹 / Utopia Group 乌托邦艺术小组Deng Dafei 邓大非+He Hai 何海

Wang Sishun 王思顺 / Wang Wei 王卫 /Yan Xing 鄢醒 / Yang Junling 杨俊岭 / Yu Honglei 尉洪磊 / Zhao Zhao 赵 赵

Zhu Yu 朱禹

 

地址:UFERHALLEN   Uferstrasse 8-11  13357 Berlin

U8 Pankstraße / U9 Nauener Platz / S-Bhf. Gesundbrunnen

时间:

2014年4月30 – 2014年7月13日

周三至周六    13:00 – 20:00

周日及假日     11:00 – 18:00

每周三为电影日 19:00开始

 

票价:

全价:6欧,  优惠价:4欧,  14岁以下免费入场

Leave A Comment

*